♫ Αυτός που στέκεται στην κορυφή των αγκαθιών και τα αγκάθια θαυμάζει ♫
♫ θα διακρίνει την αλήθεια μέσω των μεταστροφών της ζωής ♫
♫ Σε αυτήν την πόλη, όπου το καλό και το κακό κρύβονται μεταξύ τους ♫
♫ Θα επιβιώσω μαζί σου ♫
♫ Αυτή η ακτίνα του φωτός με οδηγεί να ξεπεράσω την λύπη από την φωτεινότητά της ♫
♫ Συναντώντας σε αυτήν την ώρα σημαίνει ότι είσαι το πεπρωμένο μου ♫
♫ Επιθυμίες φθείρουν το χείλος και την άρκη της καρδιάς και ♫
♫ γελάει με τα πάντα - χάνει την επιείκεια ♫
♫ Επιμένω να είμαι ο κόκκος που δεν μπορεί να καεί από την άγρια φωτιά ♫
♫ να τροφοδοτώ την αγάπη ♫
♫ Στεκόμενος στο κέντρο των κυμάτων, οι άνεμοι είναι οι σκέψεις μου ♫
♫ Η βροχή είναι το κυνηγετικό έδαφος παρακινόντας το άλογο να αντεπιτεθεί ♫
♫ Σηκώνω το κεφάλι μου να δώ τις στιγμές που δεν γυρίζουν πίσω, από απόσταση ♫
♫ ο πυρσός μπροστά στα μάτια μου ορμά σαν κύμα ♫
♫ Ο ουρανός γίνεται όλο και πιο σκοτεινός ♫
♫ το μονοπάτι γίνεται όλο και πιο μεγάλο ♫
♫ ξέρω ότι οι καρδιές δεν ταλαντεύονται ♫
♫ Ποιός τολμά να είναι ο βασιλιάς μέσα στο χάος του κόσμου ♫
♫ θα σταματήσει το κακό με όλη του την δύναμη σίγουρα ♫
♫ Τότε υπάρχει ελπίδα ♫
[Η Πριγκίπισσα Πράκτορας ]
~ Επεισόδιο 56~
Είναι οι άνθρωποί σας που ήρθαν από το πέρασμα για να μας προκαλέσουν και μετά να με κάνουν να έρθω εδώ.
Το έδαφος εδώ είναι πολύ επικίνδυνο.
Φαίνεται ότι, υπήρχε κάποιος που είχε σκοπό να μας φέρει εδώ να μας σκοτώσουν.
Είναι εκείνος ο Τσενγκ Γιουάν;
Έκανε ο Γιάν Σοουν τα στραβά μάτια σε αυτό;
Συγχρονισμός και Υπότιτλοι από την ομάδα Πριγκίπισσα Πράκτορας @ Viki.com
Φοβάμαι ότι το μίσος στην καρδιά του Γιάν Σουν είναι δυσκολότερο να λιώσει από τον πάγο αυτής της λίμνης.
Γιούεν Γιουέ,
στην αρχή, ήθελα απλά να αποδράσω και να ζήσω καλά.
Μετά συνάντησα τον Γιάν Σουν και τον άκουσα να αναφέρει το Βόρειο Γιάν.
Ένιωσα την καρδιά μου να θέλει να ξαναζήσει.
Νόμιζα ότι η ύπαρξή μου είχε την αξία της.
Ίσως υπάρχει μια μυστική θεϊκή παρέμβαση.
Αλλά οι ευχές μου ακόμη δεν έπιασαν.
Είναι επειδή είμαι πολύ αλαζονική.
Νόμιζα ότι η δύναμή μου ήταν δυνατή αρκετά για να αλλάξει αρκετά και να προστατεύσει πολλούς ανθρώπους.
Μέχρι το τέλος, φαίνεται ότι η δύναμή μου είναι πολύ περιορισμένη.
Οι φίλοι μου, οι οικογένειές μου, όλοι έφυγαν ένας ένας.
Όχι μόνο δεν τους προστάτευσα καλά,
αλλά προκάλεσα περισσότερους θανάτους στους ανθρώπους.
Δεν είμαι καλή αρχηγός.
Ο Στρατός Σιουλί δεν έχει πολλή πίστη.
Η μόνη τους πίστη είναι σε εμένα.
Αλλά η ύπαρξή μου
τους τραβάει σε πολέμους και μπελάδες, και
τους κάνει να αιμορραγούν και να πεθαίνουν.
Ακόμη, όλες μου οι υποσχέσεις μιας καλής ζωής
δεν έχουν πραγματοποιηθεί.
Ό,τι έκανα ήταν να τους σώσω εκείνη τη φορά.
Δεν θα έπρεπε να ήμουν τόσο εγωίστρια που συνεχίζω να τους κάνω να μπλέκουν σε μάχες για μένα.
Εάν...
Νομίζω ότι εάν ακολουθούσα τον Γιάν Σουν πριν και έδιωχνα τον Στρατό Σιουλί έξω από το Βόρειο Γιάν,
τότε πολλά μέλη ανάμεσά τους δεν θα είχαν πεθάνει.
Θα ζούσαν όμορφα τώρα.
Το μετανιώνεις;
Η ζωή μου είναι γεμάτη δυσκολίες,
τόσο δύσκολο να πας μπροστά.
Έκανα πολλά πράγματα και περπάτησα σε δικά μου μονοπάτια.
Μερικά ήταν σωστά και μερικά ήταν λάθος,
αλλά ποτέ δεν μετάνιωσα τι έκανα.
Επειδή μπορώ να δω την καρδιά μου ξεκάθαρα.
Απλά...
είμαι λίγο κουρασμένη.
Εάν είσαι κουρασμένη, τότε σταμάτα και ξεκουράσου.
Μόνο τότε θα έχεις την δύναμη να συνεχίσεις να πηγαίνεις μπροστά.
Όλα τα πράγματα δεν μπορούν να επιτευχθούν με μια μόνο κίνηση.
Ακόμη και χωρίς τον Τσενγκ Γιουάν, θα υπάρξουν άλλοι.
Τι μέρος νομίζεις είναι το Βόρειο Γιάν;
Όλοι είναι πιστοί και θαρραλέοι; Όλοι γνωρίζουν τη δικαιοσύνη;
Όλοι επιθυμούν να επιστρέψεις να τους καθοδηγήσεις;
Εάν υπάρχουν άνθρωποι, τότε θα υπάρχουν και διαφορές.
Ποιος άνθρωπος που πέτυχε μεγάλες δόξες δεν περπάτησε σε μονοπάτι γεμάτο δολοπλόκους, παγίδες, πτώματα και μια θάλασσα με αίμα;
Εφόσον διάλεξες αυτό το μονοπάτι, πρέπει να περπατήσεις μέχρι τέλους ασχέτως τι.
Γιατί μου τα λες αυτά;
Δεν είσαι αντίθετος που επιστρέφω στο Βόρειο Γιάν;
Από το να σε κάνω να μείνεις στο πλευρό μου,
ελπίζω περισσότερο να ζήσεις ακολουθώντας την καρδιά σου, να ζεις ευτυχισμένα.
Γιούεν Γιουέ, ποτέ δεν χρωστούσα σε κάποιον.
Μόνο σε εσένα, σου χρωστάω τόσα πολλά και δεν μπορώ να σου τα ξεπληρώσω.
Εάν θες να κλάωεις,
τότε κλάψε με ευχαρίστηση.
Όταν τελειώσεις, μπορείς να γίνεις ξανά δυνατή.
♫ Λόγω ενός ατόμου, παραιτούμαι από μια ολόκληρη πόλη ♫
♫ Νομίζω ότι το κάνω για να βρω την ισορροπία της αγάπης ♫
♫ Λόγω ενός ατόμου, ψάχνω παντού όλη μου τη ζωή ♫
♫ Είμαι ακόμη εγώ αυτός που δεν αισθάνθηκε ♫
Γιάν Σουν!
Τι γίνεται με τα πράγματα που συμφωνήσαμε;
♫ Αυτό το άτομο ανοίγει την πύλη της πόλης για να μας ελευθερώσει ♫
♫ <Αυτός λιώνει το κρύο και με συνοδεύει να καλπάζω παντού ♫
Συμφωνήσαμε.
♫ Λόγω ενός ατόμου, παραιτούμαι από μια ολόκληρη πόλη ♫
♫ Νομίζω ότι το κάνω για να κρατήσω το βλέμμα σας ♫
♫ Λόγω μιας πόλης, χάνω ένα άτομο ♫
♫ Στο τέλος της αγάπης, κανείς δεν είναι ο νικητής ♫
[Βασιλιάς του ανακτόρου Γιάν]
Α Τσου, εγώ είμαι.
Πέρασε μέσα.
Α Τσου, ήρθα να πω αντίο.
Α Τσου, ακόμη με κατηγορείς που δεν σου στάθηκα εκείνη την ημέρα για να σε βοηθήσω να σώσεις τον Στρατό Σιουλί, σωστά;
Πρέπει να ξέρεις ότι ο Μεγαλειότατος ήταν αποφασισμένος να τους σκοτώσει εκείνη την ημέρα.
Εάν ξεχώριζα, όχι μόνο θα ήμουν ανίκανη να τους σώσω, θα έβλαπτα και τον άνθρωπο που ήθελα να σώσω.
Γι΄αυτό, δεν μπορώ να ανακατευτώ.
Σύντομα, θα πάω στην Μπλε Πόλη.
Και μετά, θα στείλω τον Κύριο Γου να φύγει από το Βόρειο Γιάν.
Τον Κύριο Γου;
Είναι αυτός ο Κύριος Γου που λες ο Κύριος Γου Νταόγια;
Ναι.
Οι άνδρες του Τσενγκ Γιουάν πήγαν στην Μπλε Πόλη να πάρουν τα σιτηρά. Η Μπλε Πόλη υπέφερε από πλημμύρες φέτος.
Τότε ο Κύριος Γου τους οδήγησε εκεί και είχε μια σύγκρουση μαζί του.
Στο τέλος, φυλακίστηκε από τον Μεγαλειότατο.
Ο Κύριος Γου είναι η ψυχή του Βορείου Γιάν.
Εάν πεθάνει, τότε ο Φυσικός Κληρονόμος θα απογοητεύσει όλους τους πολίτες του Βορείου Γιάν.
Γι' αυτό, δεν μπορώ να σε βοηθήσω.
Α Τσου, συγγνώμη.
Είσαι σε δύσκολη θέση. Καταλαβαίνω.
Ο Νόμιμος Κληρονόμος ήταν ένας απλός και φυσικός άνθρωπος.
Αλλά μετά την υπόθεση στην Παντοτινή Πλατφόρμα Γαλήνης, φοβάμαι ότι πολλές από τις σκέψεις του έχουν επέλθει σε μεγάλες αλλαγές.
Η πραγματικότητα δεν μπορεί να συμβεί σταθερά βασισμένοι σε αυτό που σκεφτόμαστε.
Απλά ανησυχώ ότι εάν αυτό συνεχιστεί, θα απομακρυνθούμε από τις βασικές μας ιδέες.
Οι άνθρωποι αλλάζουν.
Α Τσου, το ξέρεις ότι
όταν βλέπω εκείνους τους φρουρούς στους δρόμους,
συνειδητοποιώ ότι τα πρόσωπά τους δεν είναι εκείνων των ανθρώπων που ήμουν συνηθισμένη.
Ξαφνικά συνειδητοποίησα ότι ανάμεσα σε εκείνους τους ανθρώπους που είμαι οικεία,
κάποιοι έχουν πεθάνει σε μάχες και κάποιοι έχουν ήδη φύγει από το Βόρειο Γιάν.
Ίσως αυτή είναι η στιγμή να φύγω.
Καταλαβαίνω τα αισθήματά σου.
Βασικά, είμαι σαν κι εσένα.
Προηγουμένως είδα προσωπικά το μίσος του και τους πόνους του.
Προσωπικά είδα τις βρισιές που του έλεγαν.
Είναι αδύνατον για τους παρευρισκόμενους να καταλάβουν και να νιώσουν.
Κάθε άνθρωπος έχει το δικαίωμα να επιλέξει το μονοπάτι που θέλει να πάει.
Αυτή είναι η επιλογή του.
Παρόλο που δεν μπορώ να συμφωνήσω με αυτό,
σέβομαι την επιλογή του.
Ποιος μπορεί να πει ότι αυτό που κάνουν είναι εντελώς σωστό;
Ποιος μπορεί να πει ότι είναι λάθος;
Είναι απλά ότι όλοι έχουμε την δική μας επιμονή και τα όριά μας.
Παρόλο που είμαι ανίκανοι να ταξιδέψουμε μαζί,
δεν θα περπατήσουμε το λάθος μονοπάτι και γίνουμε εχθροί.
Σε αυτόν τον κόσμο όπου η ζωή είναι τόσο ασήμαντη και ασταθής,
πέρα από την ελευθερία και την αγάπη που κυνηγώ,
το άλλο πράγμα που αξίζει για μένα να ρισκάρω τη ζωή μου για προστασία είναι η πίστη μου.
Και η πίστη μου έμεινε εκεί σε μεγάλες πεδιάδες του Βορείου Γιάν.
Κυρία Γου,
γιατί δεν φεύγουμε μαζί;
Ξέρω ότι δεν θα το κάνετε.
Α Τσου, ο Μεγαλειότατος μπορεί να έχει τον κόσμο να γονατίζει στα πόδια του,
και μπορεί να χρησιμοποιήσει την αιχμηρή του λεπίδα για να καταλάβει κάθε χώρα.
Εφόσον θέλει, μπορεί να κάνει ό,τι καλύτερο για να καταστρέψει τα πάντα που δεν του αρέσουν.
Αλλά μόνο όταν σε βλέπει, γίνεται αδύναμος.
Α Τσου,
μην τα παρατήσεις μαζί του.
Μόνο εσύ μπορείς να τον βάλεις στη θέση του.
Σκέψου εκείνες τις ημέρες στο πως μπορούσε να περπατήσει βήμα βήμα σε αυτό που είναι τώρα.
Σκέψου εκείνες τις δύσκολες δοκιμασίες που πέρασε.
Μην τον αφήσεις να τυφλωθεί από μίσος και μνησικακίες.
Περισσότερο δεν πρέπει να αφήσεις ένα απειλητικό και δουλοπρεπές αντικείμενο σαν τον Τσενγκ Γιουάν να λάβει αυτό που θέλει.
Πριν φύγεις, μπορείς να με βοηθήσεις σε κάτι;
Θέλω να δω τον Κύριο Γου.
Κύριε Γου.
Τσου Τσιάο, επιτέλους συναντιόμαστε.
Ναι, ήταν πολύ δύσκολο να μπορέσω να σας δω κύριε.
Ως αριθμός ν.1 εξυπνάδας σάκος του Ανακτόρου του Δούκα του Βορείου Γιάν,
όταν ο Δούκας του Βορείου Γιάν σκοτώθηκε, δεν ήσασταν εκεί.
Όταν το Βόρειο Γιάν σφαγιάστηκε, επίσης δεν ήσασταν εκεί.
Όταν η Μαντάμ Μπάι Σενγκ χτύπησε το κεφάλι της στο καζάνι και πέθανε στην Παντοτινή Πλατφόρμα Γαλήνης,
τα τρία χρόνια όπου ο Γιάν Σουν είχε αμέτρητες μάχες με θάνατο στην Σανγκάη,
και η φωτιά που τελικά ξέσπασε στην Σανγκάη αργότερα
η οποία πυροδότησε την αρχή του πολέμου και την άμυνα της Χονγκτσουάν, πάλι δεν ήσασταν εκεί.
Με έκανε σχεδόν να αμφιβάλλω εάν η καρδιά σας ήταν ακόμη στο Βόρειο Γιάν ή όχι.
Και αν ακόμη χρειάζεται να συναντήσω έναν άνθρωπο σαν εσάς.
Η συνάντησή μας δεν έχει να κάνει με το Βόρειο Γιάν.
Σίγουρα το ξέρεις αυτό πολύ καλά.
Άκουσα ότι έχεις αμνησία.
Είσαι καλύτερα τώρα;
Υπάρχουν κάποιες αναμνήσεις που μου εμφανίζονται και εξαφανίζονται.
Θυμάμαι κάποιες αλλά είναι πολύ θολές.
Τυχαία, θυμάμαι τις θυμάμαι καλά.
Εφόσον έχω ελεύθερο χρόνο σήμερα, ας συζητήσουμε γι' αυτές.
Στις αναμνήσεις μου, οι νεότερες μέρες μου είναι πάντα με συνέχεια, σε σπασμένα κομμάτια.
Ανάμεσα στις πολεμικές τέχνες του κόσμου, το μόνο που σε κάνει αήττητο είναι να είσαι γρήγορος.
Εφόσον εξαπλωθείς θα μπορέσεις να πιάσεις τον πυργίσκο, δεν χρειάζεται να νοιάζεσαι για την τεχνική.
Χρειάζεσαι μόνο μια κίνηση και θα μπορείς να κερδίσεις τον εχθρό σου.
Θυμάμαι μόνο ότι η μητέρα θα είναι τακτικά μακριά μου.
Τακτικά φεύγει για μερικές μέρες και /i>
με αφήνει μόνη μου να εξασκηθώ στις πολεμικές τέχνες.
Δεν ξέρω για ποιο λόγο η Μητέρα ήταν απασχολημένη.
Ποτέ επίσης δεν μου είπε.
Μια φορά, πριν φύγει, μου είπε ότι δεν ήξερε πότε θα επιστρέψει.
Με πήγε σε ένα κρυφό δωμάτιο και μου έδωσε την Δύναμη των Κρύων Δεξιοτήτων
Μετά, μου είπε να βρω μια οικογένεια Τσινγκ.
Έτσι, πήγα στην οικογένεια Τσινγκ και μου έδωσαν το όνομα Τσινγκ Σαολιού.
Οι γονείς μου Τσινγκ μου συμπεριφέρθηκαν σαν να ήμουν δικό τους παιδί.
Τα αδέρφια μου επίσης με αγαπούσαν πολύ.
Αργά μεγάλωσα και οι πολεμικές μου τέχνες βελτιώθηκαν,
αλλά δεν σταμάτησα να ανησυχώ για την μητέρα μου.
Αλλά δεν μπόρεσα να περιμένω την μητέρα μου
και μάλιστα έλαβα άσχημα νέα.
Έπρεπε να πάω να την σώσω επειδή ήταν η μοναδική μου οικογένεια σε αυτόν τον κόσμο.
- Κρυφά μπήκα στην φυλακή και έτρεξα στην μητέρα μου. - Μητέρα!
- Αλλά την στιγμή που την αγκάλιασα, υπήρχε ένα άγνωστο πρόσωπο που μου χαμολεγούλε ύπουλα. - Μητέρα!
Αυτό το άτομο μου φάνηκε οικείο.
Η μητέρα θα πρέπει να έφυγε ήδη.
Έπειτα, έφυγα από την φυλακή
και ανακάλυψα έναν μεγάλο αριθμό στρατιωτών που έρχονταν κατά πάνω μου.
Κατά την διάρκεια εκείνου του επικίνδυνου γεγονότος, η γυναίκα που υποδυόταν την μητέρα μου ξαφνικά εμφανίστηκε.
Με υποδύθηκε, με κατηγόρησε, πολέμησε με τον μαυροφορεμένο άνδρα,
και δημιούργησε μια ευκαιρία για εμένα να αποδράσω.
Όταν πήγα να αποδράσω,
άκουσα τον μαυροφορεμένο άνδρα να με συκοφαντεί και να λέει ότι εγώ σκότωσα την μητέρα μου.
Λέω ότι εσύ ήσουν αυτή που σκότωσες την μητέρα σου, τη Λούο Χε.
Όσον αφορά την γυναίκα που με έσωσε,
πάντα ήταν ένα πάζλ στην καρδιά μου που δεν μπορώ να λύσω.
Εκείνο το κορίτσι που υποδύθηκε εσένα είναι η Σιά Τσονγκ, μια δολοφόνος από το Μεταθανάτιο Στρατόπεδο.
Αλλά οι αναμνήσεις μου είναι θρυμματισμένες.
Ποια είμαι πραγματικά;
Η μητέρα σου Λούο Χε είναι ο Διοικητής της Διαταγής Φενγκγιούν, η κεφαλή των κατασκόπων τζιανγκού.
Κι εσύ είσαι η κόρη της, η Τσου Τσιάο.
Ποιος σκότωσε την μητέρα μου;
Ο Γιούεν Χάο, ένα μέλος από τις φεουδαρχικές φυλές του Γουέι και ο Γιν Σιν από το Κρυφό Γραφείο Λιάνγκ.
Αλλά ο πραγματικός δολοφόνος ήταν περισσότερο ένας προδότης από τη μεριά της Λούο Χε.
Γιατί πρέπει να σξοτώσουν την μητέρα μου;
Για να διεγείρουν το ενδιαφέρον του κόσμου.
Να εξαλείψεις αυτούς που θα το βλάψουν.
Εξαιτίας της ιδέας της που ελευθέρωσε τους σκλάβους και σταμάτησε τις μάχες, στα μάτια των φεουδαρχικών φυλών,
είναι μια γυναίκα δαίμονας.
Πάντα πάει εναντίον τους.
Ο Διοικητής της Διαταγής Φενγκγιούν μπορεί να διατάξει όλους τους κατασκόπους τζιανγκού σε αυτόν τον κόσμο.
Γι' αυτό, ήταν μια καλή απειλή γι' αυτούς.
Τι είναι όντως η Διαταγή Φενγκγιούν;
Η μητέρα σου σού μετέφερε την Διαταγή Φενγκγιούν.
Απλά δεν το ήξερες.
Η Διαταγή Φενγκγιούν είναι ένα τατουάζ λουλούδι κόκκινης αράχνης
το οποίο εμφανίζεται στον ώμο κάποιου και έτσι μπορείς να μάθεις τις Κρύες Δεξιότητες.
Η μητέρα σου προηγουμένως μου έστειλε ένα κρυφό μήνυμα ότι μετέφερε το 80% της εσωτερικής της ενέργειας σε εσένα.
Γι΄αυτό, είσαι η νέα Διοικητής της Διαταγής Φενγκγιούν.
Αλλά δεν έχω τατουάζ λουλούδι με κόκκινη αράχνη.
Και δεν ξέρω πως να χρησιμοποιήσω τις Κρύες Δεξιότητες.
Και επιπλέον δεν είμαι Διοικητής της Διαταγής Φενγκγιούν που μπορεί να διατάζει τον κόσμο.
Ίσως ήταν η αμνησία σου που κλείδωσε τις Κρύες Δεξιότητες.
Ίσως, είναι μόνο ένα κρύο μέρος που οι Κρύες Δεξιότητες μπορούν να ενεργοποιηθούν.
Ο Ζούο Μπαοτσάνγκ προηγουμένως χρησιμοποίησε τις ευχές του και τα πνεύματα για να ξυπνήσουν κάποιες από τις αναμνήσεις μου.
Αλλά είναι κρίμα που σταμάτησε στη μέση.
Όσον αφορά την ταυτότητά μου, τι άλλο γνωρίζεις;
Ξέρω κάποια θέματα που σου συνέβησαν αφού έφυγες από την φυλακή.
Εκείνη τη στιγμή, έστειλα τους αυτοκρατορικούς στρατιώτες της συμμαχίας μας, την κυρία Σνέικ και τους Τρεις Ανεξιχνίαστους Κόσμους για να σώσουν την Λούο Χε.
Πόσο κρίμα, που είχαν αργήσει.
Η Κυρία Σνέικ σε πήρε για να ξεσπάσει από το κύκλωμα και σε έσωσε από τον κίνδυνο.
Εκείνη τη στιγνή, είχες τραυματιστεί βαριά.
Οι δυό τους σε συνόδευσαν για να αποδράσεις.
Δυστυχώς, συνάντησαν τον Γιούεν Χάο που καθοδηγούσε τον στρατό του για να σε διεκδικήσουν.
Ο Γιούεν Χάο ήταν ένα γενναίος διοικητής του Γουέι.
Η Γιούεν φεουδαρχική φυλή στην οποία ανήκει είναι αυτή που είναι υπό έλεγχο από το Κατασκοπευτικό Δίκτυο των Ματιών του Ουρανού.
Για γενιές, ήταν σε ανισότητες με τους κατασκόπους τζιανγκού.
Οι μέθοδοί του ήταν μοχθηρές και απειλητικές και ήθελε να σε πιάσει ζωντανή.
Η Κυρία Σνείκ ήταν πολύ ιπποτική. Ήταν πολύ ικανοποιημένη που μπόρεσε να συναντήσει την μητέρα του. την Λούο Χε.
Παρόλο που ήξερε ότι θα πέθαινε, προσπάθησε με τον καλύτερο τρόπο να εξασφαλίσει την αφάλειά σου.
Χρησιμοποίησε ό,τι ενέργεια της είχε εναπομείνει για να πολεμήσει με τον Γιουέν Χάο
και σχεδόν πέθανε.
Γρήγορα φύγε!
Στο τέλος, ο θάνατος των Τριών Ανεξιχνίαστων Κόσμων μπόρεσε να καθυστερήσει τον Γιούεν Χάο.
Η Κυρία Σνέικ μπόρεσε να σε φρουρήσει μακριά από αυτόν.
Ποιος φανατζόνταν ότι και οι δυό σας θα συναντούσατε την ενέδρα των κατασκόπων Λιάνγκ, τον Γιν Σιν.
Η Κυρία Σνείκ έπεσε εξαιτίας των σοβαρών τραυμάτων της.
Λόγω θυμού, μπόρεσες να αφήσεις αναίσθητο τον Γιν Σιν
και ξεκίνησες μια βίαιη μάχη με τον Γιούεν Χάο.
Στο τέλος, χρησιμοποίησες τις Κρύες Δεξιότητες για να τον σκοτώσεις
ενώ έπεσες στον Κίτρινο Ποταμό.
Ύστερα, η Κυρία Σνείκ με βρήκε στην τελευταία της προσπάθεια.
Μόλις έμαθα ότι έπεσες στον ποταμό αφού τραυματίστηκες,
στείλαμε άνδρες να σε ψάξουν στην άνοδο και στην κάθοδο του ποταμού για 10 μέρες,
αλλά ποτέ δεν σε βρήκαμε.
Από ότι φαίνεται, σε πήραν διακινητές εμπορίου σκλάβων.
Το μόνο σίγουρο πράγμα στην ζωή είναι να αλλάζεις και στο πεπρωμένο αρέσει να ξεγελάει τους ανθρώπους.
ποιος φανταζόταν ότι θα έμπαινες στο Ανάκτορο Γιούεν σαν σκλάβα τους
και θα έμενες στο πλευρό του θνητού αντιπάλου Γιούεν Γιουέ;
Ποιος φανταζόταν ότι μετά από μερικά χρόνια που κρυβόσουν,
είχες σκοτώσει τρεις γενιές του Γενεαλογικού Δέντρου Γιούεν για εκδίκηση.
Και αργότερα, ακολούθησες τον Γιάν Σουν να επιστρέψει εδώ στο Βόρειο Γιάν.
Και το Βόρειο Γιάν είναι το μέρος που η μητέρα σου υποσχέθηκε να προστατεύσει με τη ζωή της.
Ίσως εξαιτίας κάποιων απρόβλεπτων δυνάμεων, όλα πήγαν σύμφωνα με το πεπρωμένο.
Τώρα που η αλήθεια είναι ξεκάθαρη,
ξέρω ότι η σχέση σου με τον Γιούεν Γιουέ, και τον Γιάν Σουν είναι δύσκολη έως ανυπόφορη.
Ανάμεσα σε αυτές τις δύο δύσκολες επιλογές, παίρνεις την απόφαση στο μονοπάτι που θες να πάρεις.
Θέλω να βοηθήσεις το Βόρειο Γιάν να εγκατασταθεί ειρηνικά.
Μπορείς;
Δεν είμαι κατάλληλη για να μείνω εδώ.
Έλα μαζί μου.
Είσαι η κόρη της Λούο Χε. Πρέπει να λάβεις την θέση της.
Συγγνώμη. Ξέχασα σχεδόν τα πάντα στο παρελθόν.
Σε ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια σήμερα.
Αλλά δεν μπορώ να φύγω.
Δεν μπορώ να αφήσω τον Γιάν Σουν να είναι πιο βαθιά στη θάλασσα του μίσους και της μνησικακίας.
Ακόμη και να έχω να χρησιμοποιήσω όλη μου την ενεργεια, ακόμη πρέπει να βοηθήσω τον Γιάν Σουν να πάει στην ακτή.
Μεγαλειοτάτη, σας έψαχνα για 2 μήνες.
Επιτέλους σας βρήκα.
Μεγαλειοτάτη.
Πώς μπόρεσες να με βρεις;
Υπέθεσα ότι θα περνούσατε από αυτήν την κατεύθυνση έτσι έψαξα όλη τη διαδρομή.
Μόλις δέκα μίλια από εδώ είναι το Πέρασμα Μεϊλίν.
Ο Γιούεν Γιουέ είναι εκεί.
Μέχρι κι εσύ το πρόσεξες.
Αφού υπηρέτησα στο πλευρό σας για καιρό,
ξέρω τις σκέψεις σας περισσότερο ή λιγότερο.
Σε αυτούς τους τελευταίους μήνες, ακολούθησα τον εαυτό μου για να περιπλανιέμαι.
Είναι ακριβώς επειδή ανακάλυψα ότι ο Μεγαλύτερος Αδερφός Γιουέ είναι ο Γιούεν Γιουέ.
Ο φίλος μου μέσω αλληλογραφία και επιστήθιος φίλος που σκέφτομαι συχνά είναι βασικά ο εχθρός με τον οποίο πολεμούσα εναντίον.
Αυτό το ανέκδοτο που μου έκαναν οι ουρανοί είναι τεράστιο και παράλογο.
Ξέρω ότι δεν θα έπρεπε να τον αφήσω να ζήσει.
Αλλά δεν μπορώ να τον σκοτώσω.
Τι πρέπει να κάνω;
Αλήθεια δεν ξέρω.
Μεγαλειοτάτη.
Καταλαβαίνω τα αισθήματά σας, Μεγαλειοτάτη.
Έχω κάποια ειρηνικά λόγια.
Δεν ξέρω αν θέλετε να τα ακούσετε ή όχι.
Απλά πες τα.
Στην καρδιά μου, ακόμη και που είστε μια ευγενής πριγκίπισσα,
ποτέ δεν συμπεριφερθήκατε απαλά και γλυκά σαν μια συνηθισμένη πλούσια κόρη.
Στοχεύετε για μεγάλη δικαιοσύνη. Κάνετε στρατηγική στην σκηνή σας αλλά μπορείτε να κερδίζετε μάχες από μίλια μακριά.
Τέτοιοι φιλόδοξοι και επιβλητικοί τρόποι δεν είναι συνηθισμένοι σε σπουδαίους άνδρες σε αυτόν τον κόσμο.
Μεγαλειοτάτη, πως μπορείτε να υποκύπτετε για έναν Γιούεν Γιουέ;
Καταλαβαίνω όλες τις συμβουλές που λες.
Αλλά δεν είναι κάτι που κάποιος μπορεί να αφήσει τόσο εύκολα.
Μεγαλειοτάτη, τώρα που ο κόσμος βρίσκεται σε χάος, η Πόλη Σανγκάη είναι περικυκλωμένη, και
η Πόλη Χονγκτσουάν σχεδόν πολιορκήθηκε.
Επαναστάτες και ληστές αυξάνονται στους στρατούς.
Σαν τη φωτιά στην πεδιάδα, τα προβλήματα έχουν αυξηθεί επιτυχώς.
Όλοι αυτοί ανησυχούν για το μέλλον του Λιάνγκ.
Υψηλοτάτη είστε η μελλοντική αρχηγός του Λιάνγκ.
Ασχέτως τι, δεν πρέπει να παρατήσετε την χώρα.
Ασχέτως εάν είναι το Λιάνγκ ή το Γουέι, είναι το ίδιο.
Αλλά τώρα...
Τώρα, απλά... θέλω να βγάλω τον εαυτό μου από όλα αυτά. Δεν μπορώ;
Καταλαβαίνω που υποφέρετε τώρα Μεγαλειοτάτη.
Το να υποφέρεις μην κολλήσεις ανάμεσα σε ρομαντική αγάπη και την ευθύνη μιας χώρας.
Αλλά έχει, ο Γιούεν Γιουέ, ποτέ περάσει το ίδιο πράγμα;
Σκεφτείτε το. Εάν σήμερα, οι δυό σας μπορούσατε να έχετε μια αλλαγή θέσης,
εάν τοποθετηθεί στην δύσκολη θέση, πως θα επέλεγε;
Θα αμελούσε την εχθρότητά μας για εσάς;
Μεγαλειοτάτη, είστε καλά;
Σας ευχαριστώ που χαρίσατε την ζωή του Πρίγκιπα Γιουάν Τσουν.
Όταν ο Πρίγκιπας Γιού το έμαθε, σας ήταν πολύ ευγνώμων.
Εδώ στα σύνορα είναι πολύ ειρηνικά.
Παρόλο που το μίσος του Γιάν Σουν είναι δύσκολο να ηρεμήσει, και ακόμη κοιτάζει το Γουέι με εχθρότητα,
οι φρουροί εδώ στο Πέρασμά Μεϊλίν εκπαιδεύτηκαν επαρκώς.
Η άμυνα είναι ήδη σταθερή και σφικτή.
Είναι ήδη πολύ καλό να αντιμετωπίσουμε τους ιππείς του Βορείου Γιάν.
Ελπίζω ότι μια ειρηνική συνθήκη θα γίνει σύντομα. Μην ανησυχείτε για εμάς Μεγαλειοτάτη.
Γιούεν Γιουέ
Άνδρες!
Αφέντη, ποιες είναι οι οδηγίες σας;
Πρέπει προσωπικά να δώσεις αυτό το γράμμα στον Μεγαλειότατο Πρίγκιπα Σιάνγκ.
Ναι.
Σερβιτόρε, βιάσου και μοίρασε τα πιάτα!
Ναι! Η παραγγελία σας είναι εδώ!
Γεμίστε τα. Γεμίστε τα πρώτα.
Ελάτε. - Πελάτη,
- παρακαλώ απολαύστε.
Η παραγγελία σας,
Πελάτη, παρακαλώ απολαύστε.
Πελάτη, η παραγγελία σας είναι εδώ.
Ελάτε, ας συνεχίσουμε να τρώμε.
Τα πιάτα σας είανι εδώ.
Πελάτες, παρακαλώ απολαύστε.
Ναι! Έρχομαι!
Πέρνα μέσα.
Μεγαλειοτάτη.
Σκότωσα τον αγγελιοφόρο.
Νομίζω ότι το όνειρο μιας ειρηνικής διαπραγμάτευσης είναι ψεύτικο και είναι η παρουσία του αθάνατου μίσους αληθινή.
Εάν θέλουν μια ειρηνική λύση, φοβάμαι ότι δεν θα είναι τόσο εύκολο.
Αυτή η υπόθεση είναι πολύ σημαντική.
Εάν απλά βασιστούμε σε ένα μυστικό γράμμα, ο Γιουάν Σε μπορεί να μην το πιστέψει.
Όσο πιο επείγον είναι, τόσο πιο πολύ δεν έχει ώρα να το πολυσκεφτεί.
Περισσότερο, έχω ερευνήσει προηγουμένως το Μεταθανάτιο Στρατόπεδο.
Οι μέθοδοί τους να στε΄λνουν γράμματα δεν είναι τόσο δύσκολες για να τις καταλάβεις.
Και επίσης, έχω εξοικειωθεί με του Γιούεν Γιουέ
τα λόγια και την κάθε του πράξη για τα τελευταία χρόνια.
Ακόμη και αν τον μιμηθώ, σίγουρα δεν θα πιαστώ.
[Μεγαλειοτάτη, είστε καλά;]
- Τώρα όλα εξαρτώνται από εσάς. - Ναι.
[Αγαπητέ Μεγαλύτερε Αδερφέ Γιουέ, θα σας συναντήσω τα μεσάνυκτα στο δάσος έξω από την πόλη.]
Σε αυτόν τον χαοτικό κόσμο, είναι δύσκολο να βρεις μια όαση.
Επιθυμώ να γίνω ένας ογκόλιθος και να είμαι ανένδοτη ακόμη και ανάμεσα στα κύματα του Κίτρινου Ποταμού.
Ένα φύλλο που επιπλέει το οποίο έπεσε προφανώς έχει μέρος να ξεκουραστεί.
Ποια είστε;
Σε αυτόν τον απύθμενο θνητό κόσμο, βασικά έχω ξεχάσει ποια είμαι.
Σε αυτόν τον κόσμο, μόνο ο Κύριο Γιουέ θα μπορέσει να με ξυπνήσει.
Επίσης, σας ρώτησα να έρθετε εδώ σήμερα.
Διαβάσατε τα προηγούμενα γράμματά μου.
Θα μπορούσατε να είστε;
Σωστά.
Μεγαλύτερε Αδερφέ Γιουέ, είναι η μικρή Γιού.
Βασικά, δεν περίμενα ότι ο άνθρωπος με τον οποίο ανταλλάζαμε γράμματα ήσασταν εσείς,
ο μεγαλύτερός μου αντίπαλος στη ζωή μου.
Οι Κατάσκοποι Λιάνγκ και το Κατασκοπευτικό Δίκτυο των Ματιών του Ουρανού είναι όντως φυσικοί θνητοί εχθροί.
Είναι σαν να γεννήθηκαν για να μειώνουν ο ένας τον άλλον.
Δεν είναι η ευχή μου να είμαι η αρχηγός των Κατασκόπων Λιάνγκ.
Και οι δύο είμαστε άνθρωποι που μας επέλεξαν.
Μπροστά στις χώρες μας, είμαστε μόνο τόσο απαλοί σαν πούπουλο χήνας.
Βασικά, το να πάρετε το ξύλινο πουλί για μένα είναι σίγουρα σαν παραχωρημένο δώρο.
Είμαι ικανή να μοιραστώ πολλά πράγματα με τον Μεγαλύτερο Αδερφό Γιουέ τα οποία δεν μπορώ να πω σε ανθρώπους που είναι γύρω μου.
Βρήκα ένα άλλο εγώ, το πραγματικό εγώ.
Κι εγώ.
Διαφορετικά είδη εμπιεριών ζωής, όλες οι δυσκολίες που πέρασα, μπορώ να τις πω όλες στην Μικρή Γιου.
Επειδή η Μικρή Γιού είναι ο πιο πιστός φίλος του Μεγαλύτερου Αδερφού Γιουέ, ο οποίος κρατάει τα μυστικά του.
Ναι.
Τόσο άσχημα—
που θα καταστρέψω το μικρό ξύλινο πουλί.
Η μικρή Γιου επίσης θα εξαφανιστεί από εδώ και πέρα.
Συγχρονισμός και Υπότιτλοι από την ομάδα Πριγκίπισσα Πράκτορας @ Viki.com
♫ Ο άγριος αέρας φυσάει το φεγγάρι σε μπέρδεμα ♫
♫ Η ζωή μου αποβάλλεται, ♫
♫ η φλόγα είναι κρυμμένη στην καρδιά μου ♫
♫ Ποιός θα γελάσει στην δύσκολη κατωτερότητά μου ♫
♫ Τα φτερά μου καταστράφηκαν από την τύχη ♫
♫ Πέφτω στον πάτο της αβύσσου ♫
♫ Οι μνήμες είναι σφραγισμένες ♫
♫ Ο άνεμος και η χιονόπτωση είναι αχαλίνωτα ♫
♫ Ακόμη και αν είμαι ποδοπατημένη, δεν θα σε κοιτάξω ♫
♫ Ότι δεν με σκοτώνει, με κάνει πιο δυνατή ♫
♫ Αυτή η ανάσα είναι ζεστή ♫
♫ Αυτό τα καρδιοχτύπι είναι ελαφρύ ♫
♫ Σιγά σιγά, βράζει την δύναμη όλης μου της ζωής ♫
♫ Το βράσιμο στα μάτια μου φωτίζει την ελπίδα ♫
♫ Ανεξαρτήτως πόσες πληγές έχω ♫
♫ Θέλω να κάψω την φλόγα στην καρδιά μου για να λάμψει παντού ♫
♫ Και να λιώνω το κρύο του λαϊκού κόσμου ♫
♫ Μόνο το λαμπερό φεγγάρι ξέρει τις σκέψεις μου ♫
♫ Εάν υπάρχει ένα μακρινό μονοπάτι και μια ατελείωτη νύχτα, και τι έγινε; ♫
♫ Θέλω οι ατελείωτη φλόγα της καρδιάς να βράσει ξανά ♫
♫ Να μετατραπεί σε ακτίδα φωτός στον ορίζοντα ♫
♫ Είμαι ξαναγεννημένη μετά το μπάνιο της φωτιάς ♫
♫ Το άρωμα γεμίζει τον ουρανό και τη γη ♫
♫ Ο κόκκινος κρίνος ανθίζει ξανά ♫
♫ Για να μετατραπεί σε ακτίνα φωτός στον ορίζοντα ♫
♫ Ο κόκκινος αραχνοειδής κρίνος ανθίζει ξανά ♫